Иван Бондарь в 1939 году окончил Киевский театральный институт имени Карпенко-Карого. В 1939-1941 - актёр Киевского украинского драматического театра имени Франко. В 1941-1945 - участник Великой Отечественной войны. В 1946-1948 - актёр Киевского русского драматического театра имени Леси Украинки; в 1948-1950 - Киевского театра транспорта; в 1951-1953 - Лиепайского театра Балтийского Флота; в 1954-1956 - Днепропетровского русского драматического театра имени Горького. С 1957 года - актёр Киевской киностудии имени Довженко.
